Posts

ماذا يفعل حديثي التخرج ؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته السلام عليكم ورحمة ال وبركاته من منطلق الخدمة المجتمعية والتشجيع على استغلال الوقت والحث على الانتفاع به بما يسمو بالإنسان وينهض بوطنه ومجتمعه وذاته، أردت أن أضع بي يديكم دليلاً مختصراً لمرحلة ما بعد التخرج وأرفقت العديد من المصادر التي أرجو ال أن تكون ذات فائدة إثرائية لجميع فئات المجتمع وعلى وجه الخصوص حديثي التخرج ، وال ولي التوفيق ، بداية أعزائي حديثي التخرج إنه لمن الطبيعي شعوركم بالشتات والتردد فترة قُبيل التخرج ، ولكن لابّد لكم أن تشدوا الوثاق وتحزموا الأمر ولا تركنوا وتتقاعسوا ، فيصيبكم الكسل وتميلوا الى الدّعه، وتتقارب أيامكم وتضعف همتكم، فجِدّوا و إرسموا لأنفسكم خارطة الطريق، واسألوا ال أن يعينكم على تحقيقها وإنجازها . ولا أريد الاطالة عليكم فدعونا نبدأ . بالنقر على اسم الموقع سينقلك اليه بكل سهولة أولاً : عليكأنتسأل نفسكماهيالاختباراتالتييجب علي أداؤها؟ اختبارات مركزقياس : نبدأبالاهم : ١

كبرت ولم أدرك ماأريد

ذ ات  مساء شديد الحرارة لو أن للارض لسان لتخبرت كلماتها تحت أشعة الشمس العامودية عليها ،خرجت والعرق يتصبب مني حاولت أن اسابق الوقت لاصل في الوقت المناسب ،في الطريق سرح فكري بعيدا وبدأت اتذكر كيف كان حماسي لاول يوم دراسي لي في حياتي ،تقول والدتي:أنني رغبت فيها بكل مالدي لقد كنت عسراء لم أخط على ورق الا بيدي اليسرى فقالت لي والدتي ذات مرة أنهم لايسمحون لك أن تكوني طالبة وأنتي لا تتكتبين بيدك اليمنى شعرت بالحزن تلك الليلة ولم أنم من فرط التفكير فعزمت آن الا اكتب الا بيدي اليمنى عانيت كثيراً بالبداية،فلم يكن لدي حيلة أاخرى حتى اتت والدتي ذات مرة لتربت على كتفي وتقول أحسنت يابنيتي لانها كانت تكتب باليسار وضاق ذرعاً بنفسها فلم تردني أن أخوض تلك التجربة ومع تتالي السنون أصبح عشقي للمدرستي يزداد وبعدي عنها يفطر قلبي ويقفهر وجهي اذا علمت ان هناك اجازة قادمة ويحترق فؤادي اذا علمت انها اربعة أشهر أحببتها بكل من فيها ومع تقدم عمري ازددت نضجاً وأكثرت من الغياب بدأت اتظاهر بالمرض لئلا يجبرونني على الذهاب ماللذي غيرني من أنا ولما ذا اصبحت هكذا لم أعد اعرفني ساءت نفسي وسائني كل مايتعلق بالدراسة ضا

طفلة لا تكبر !

ذات مرة لم ارد ان احضر اجتماع لاحد الاقارب لكن والدتي اصرت ع ذالك مصرة ع انه من صلة الرحم وانه آجر وفي النهاية قالت لن اكلمك حتى تذهبين معي ولان اعتب الباب حتى تسبقيني وافقت على مضض وانا كنت طفلة حساسة ببداية . تكوين شخصيتي كنت احبهم عندما كنت طفلة لكن ماان كبرت وتحتم علي أن اجلس مع الفتيات اللاتي يسبقنني بسنوات لانني لايجب علي ان العب مع من هن اصغر مني فكنت اجلس  مع النساء اللاتي يحببن القيل والقال وتتبع اخبار الناس وغيرها من سفاهه الحديث فكنت اغرق بالتفكير وكأن جسدي هو الحاضر فقط لكن روحي معلقة مع الصغيرات اللاتي يلعبن خارجاً كنت استرق النظرات لوهلة افترس الباب لعل احداهن تسمع توسلاتي وتنادي علي لن العب فقط سأكون الحكم او اممم ربما اجلس متفرجة لأشبع نداء الطفولة الذي جف وهو يصرخ متألما من تلك الجلسة ، لكني أمثل انني اتابع حديثهن كان السؤال يتكرر ع نفس المنوال (وش وصلتي مرحلة؟) والحديث لايخلوا من ماشاء الله  صرتي مرة وتحجبتي  لماذا كان علي أن اكبر لماذا لاازال طفلة لاتكبر لكن لماذا يفرضون علي تصرفات الكبار وأن فسلية لم تزرع بعد! لماذا يقرر علينا من نكون وماذا سوف نكون لماذا تسرق منا

كيف يؤثر الصيام على الدماغ

،يحدث أن تترك وجبة محاولاً  فقدان الوزن ، أو ربما تمتنع عن الأكل احتفالاً بعطلة دينية ولكن ماذا يحدث لعقلك عندما تتستغني عن الطعام؟  مارك ماتسون ، عالم الأعصاب في المعهد الوطني للشيخوخة وأستاذ في جامعة جونز هوبكنز ، يكشف عن الفوائدالمذهلة للدماغ عند الصوم ما هو الصيام؟ إن المنهج الذي نسلكه نحن العلماء الذين ندرس الصيام نعرفة بأنة عدم إستهلاك الطعام لفترة طويلة بما يكفي لرفع مستويات المركبات التي تسمى الكيتونات. في حالة التغذية - أي عندما لا تكون صائماً - يعتبر الجلوكوز هو الوقود الأساسي الذي تستخدمه الخلايا ، وحتى الخلايا العصبية أيضاً. يستنفد الصوم الجلوكوز المخزَّن في الكبد ، مما يدفع الخلايا الدهنية إلى إطلاق الدهون، تذهب الدهون إلى الكبد حيث يتم تحويلها إلى كيتونات ، وهي عبارة عن قطع صغيرة من الدهون التي يمكن للخلايا استخدامها مصدرا للطاقة. يُحدث هذا التمثيل الغذائي تحولاً من استخدام الجلوكوز إلى استخدام الكيتونات مصدرا للطاقة - بعد حوالي 10 إلى 14 ساعة من عدم استهلاك الطعام ، اعتمادًا على مدى نشاطك. تساهم الرياضة بتسريع هذة العملية  هناك أنواع مختلفة

سيطرة القوة

  . تحليل المناقشة التي حصلت بين دونالد ترامب وهيلاري كلينتون الكثير من المعلقون قالوا : أن دونالد ترامب  لايجيد المناقشة ومهاراتة ضيعفة فيها   .لكن ! هو لم يفز في الانتخابات فقط بل وأحرز أعلى نقاش رئاسي ضد كلينتون  وبإعتقادي أن الكثير من الناس يقللون من شأن مهارات ترامب في المناقشة وبباسطة لأنها لاتوافق التيار السائد لاتحتمل فكرة "فن الخطابة العظيم" التي تتضمن (المفردات الضخمة، ،المحتوئ الراسخ ، البنية الجيدة) وبالطبع دونالد إستخدم   وومفردات مبسطة ومحتوى غير عميق ،والقليل من الكلام الذي نظم بشكل فوضوي وما العيب في ذالك؟ أستخدم أسلوب أشد فتكآ. ولقد بحثت عن المناقشة الاولى وقريبآ سوف أضيف الاخرين.   وغالبآ النقاط العشرة التي أنتجت قوة موقف ترامب تعتبر فعلآ واضحة 

أخطاء شائعه في الترجمه

"بداية المقالة" إن الترجمة حين يتولى أمرها من ليس أهلا لها، فإنها تجر في أذيالها آثارا سلبية لا تخطئها العين المبصرة. ونحن هنا بصدد ذكر أمثلة على ما تحدثه الترجمة المتعجلة السيئة من آثار سلبية على أساليب الكتابة العربية، وشيوع ألفاظ في اللغة ليست من طبيعتها، وذلك مما يرد كثيرا في الصحافة العربية والإذاعتين المسموعة والمرئية. من ذلك مثلا: أولا: إضافة أكثر من مضاف إلى مضاف إليه واحد. كالقول: " احتدام واشتداد القتال ". والصواب في ذلك: " احتدام القتال واشتداده "، وهذا يعني إضافة مضاف واحد إلى المضاف إليه، وإضافة المضاف الآخر إلى ضمير يعود على المضاف إليه الأول. ثانيا: تأخير الفاعل وتقديم ضميره عليه. كالقول: " في تصريح له عن الأحوال الأمنية في الخليج، قال وزير الدفاع الأمريكي ... ". والصواب في مثل هذه الحالة أن يقال: " قال وزير الدفاع الأمريكي في تصريح له عن الأحوال الأمنية في الخليج إن ... ". ثالثا: جمع عدد من الأسماء المعطوفة في جملة واحدة، وذلك دون أن يتبع كلا منها بحرف العطف " و "، كالقول: " ذهب أحمد إل

how to translate headlines ترجمه عناوين الاخبار

قواعد وميزات الترجمة الصحف ية ( القواعد من 1-12 من أصل 40 قاعدة).  أسمحوا لي بداية أن اوضح لكم بإن ما تمتاز به الترجمة الصحفية ينقسم فعلياً إلى قسمين رئيسين: العنوان الرئيس و النص (المتن). أما  العنوان فهو العنصر المكمل للمتن ولايكتمل المتن بغير العنوان . ويجب أن يكون العنوان دالاً دلالة واضحة على متن النص الصحفي بحيث يستطيع القارئ أن يعرف موضو ع النص الصحفي من العنوان بعكس ما تلجأ اليه العديد من الصحف الصفراء في إعطاء القارئ عنواناً مضللاً لايمتّ بصلة إلى الموضوع الأساس ولهدف التسويق البحت. والسؤال هنا، متى يكتب العنوان الرئيس؟ والإجابة هي، يكتب العنوان الرئيس بعد تحرير النص ( المتن) تحريراً صحفياً إحترافياً مراعياً لقواعد اللغة الصحفية وأصولها ( وهو ما سأتحدث عنه في الجزء المقبل من هذه المشاركة.. إن شاء الله تعالى) ... والله المستعان  الجزء الأول: ميزات العناوين الرئيسة  Headlines تمتاز العناوين الرئيسة في اللغة الإنجليزية بطريقة كتابتها المعقدة التي تختلف عن اسلوب الكتابة الإعتيادي حيث يمتاز هذا الاسلوب بالعديد من القواعد التي يتم كتابتها بطرق خاصة:  1.   لات